Prevod od "da odspavaš" do Italijanski


Kako koristiti "da odspavaš" u rečenicama:

Samo sam hteo da budem siguran da æeš moæi da odspavaš.
Volevo solo accertarmi che avessi il tempo di smaltire questo.
Ako hoæeš da odspavaš, nek je neko drugi posmatra.
Se vai a fare un pisolino, falla guardare da uno dei ragazzi.
Ti bi trebalo da odspavaš ovde na kauèu.
Potresti farti passare la sbornia qui, sul divano.
Kao brodski savetnik, preporuèujem ti da odspavaš malo.
In qualità di consigliere della nave, ti consiglio di dormire un po'.
Mogla bi da se vratiš u svoju sobu da odspavaš malo.
Torna nella tua camera e dormi un po', ti fara' bene.
Daæu ti jedan blagi sedativ da bi mogla noæas da odspavaš.
Ti do un sedativo leggero per farti dormire stanotte.
Trebala bi da pokušaš da odspavaš, Sandra.
Dovresti provare a dormire un po', Sandra.
Mislio sam da æeš da odspavaš.
Bene. - Credevo facessi un sonnellino...
Možeš malo da odspavaš, i onda se odmah ujutru vratiš ovamo.
Puoi riposare un po'... e ritornare qui domattina presto.
U meðuvremenu moraš da odspavaš jer imaš zakazano u 4 sa Lidiom.
Nel frattempo devi dormire un po', perché alle 4 hai appuntamento con Lydia.
Pokušaj da odspavaš malo, izgledaš umorno.
Cerca di dormire un po'. Sembri davvero stanca. Jill.
I ti bi trebalo da odspavaš.
Si'. Dovresti cercare di dormire un po' anche tu.
Pa, kasno si se ušunjao u krevet, pa sam te pustila duže da odspavaš.
Beh, sei venuto a letto cosi' tardi che ho pensato di lasciarti dormire un po'.
Možda bi trebao još malo da odspavaš.
Forse dovresti dormire un po' di piu'.
U meðuvremenu pokušaj malo da odspavaš.
Nel frattempo... cerca di dormire un po'.
Pokušaj da odspavaš na tom krevetu?
Perche' non provi a smaltire dormendo li'?
Neke su stvari mnogo lakše ako možeš da odspavaš.
Alcune cose sono piu' facili, se riesci a dormirci sopra.
Trebalo bi da ideš kuæi i da odspavaš.
Dovresti andare a casa a dormire.
Drugi put sam rekla da si otišla da odspavaš.
La seconda volta... gli ho detto che stavi dormendo, e la terza volta gli ho detto che...
"Moraš da odspavaš ili æeš biti beskorisna."
"Devi dormire, o non sarai utile a nessuno."
Moraæeš malo da odspavaš. I da sanjaš o svemu onome što te èeka kada se probudiš.
Felice di fare una dormita per me e sognare tutto cio' che accadra' quando ti sarai svegliato?
Onda predlažem da odspavaš dok možeš.
Allora le consiglio di riposarsi, finché può.
Trebalo bi da odspavaš malo noæas.
Dovresti provare a dormire bene stanotte.
1.2574410438538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?